Levering 1-2 hverdage Sikker betaling Klippet fra rullen til deg
Fri fragt over 600 kr. · OEKO-TEX®-certificerede stoffer
○ Kvalitet og pleje · 7 min. læsetid

Hva betyr vaskesymbolene? Alle 18 forklart

Et vaskemærke og en række af de mest almindelige vaskesymboler
Vaskelapp med vaskesymboler på et stykke stoff

Vaskesymbolene på en vaskelapp er fem faste tegn, og de kommer alltid i samme rekkefølge: en balje, en trekant, en firkant, et strykejern og en sirkel. Baljen gjelder vask, trekanten bleking, firkanten tørking, strykejernet stryking og sirkelen profesjonell rens.

Her får du de 18 forklaringene du trenger, så du vet nøyaktig hva stoffet ditt tåler før du klipper i det.

Alle vaskesymboler på ett sted

SymbolBetyr
Balje med prikkerHøyeste vasketemperatur
Balje med én strek underSkånevask
Balje med to streker underVeldig skånsom vask
Balje med en hånd iKun håndvask, maks 40 °C
Overstreket baljeMå ikke vaskes
Tom trekantAlle blekemidler er tillatt
Trekant med to skrå strekerKun oksygenblekemiddel
Overstreket trekantMå ikke blekes
Firkant, sirkel med én prikkTørketrommel på lav varme
Firkant, sirkel med to prikkerTørketrommel på normal varme
Firkant, overstreket sirkelMå ikke tørketromles
Firkant med loddrett strekHenges til tørk
Firkant med vannrett strekTørkes liggende
Firkant med skrå strek i hjørnetTørkes i skyggen
Strykejern med prikkerHøyeste stryketemperatur
Overstreket strykejernMå ikke strykes
Sirkel med en bokstav iHva renseriet kan bruke
Overstreket sirkelMå ikke renses

Baljen: slik vasker du

Baljen er det første symbolet på vaskelappen, og det er også det du bruker oftest. Formen viser et kar med vann.

1. Prikkene i baljen viser temperaturen

Prikkene viser hvor varmt du maks kan vaske. Én prikk er 30 °C, to prikker er 40 °C, tre er 50 °C, fire er 60 °C, fem er 70 °C og seks er 95 °C. På mange vaskelapper står tallet skrevet rett inne i baljen i stedet for prikker, og det betyr nøyaktig det samme. Tallet er en øvre grense: du kan gjerne vaske kaldere, og for de fleste stoffer er det både nok og mer skånsomt.

Vaskesymbol: balje uten prikker og uten streker
Baljen alene betyr vanlig maskinvask

2. Én strek under baljen betyr skånevask

En vannrett strek under baljen betyr at maskinen skal gå mer skånsomt: mindre bevegelse i trommelen og lavere sentrifugering. Fyll maskinen halvt, og velg et skåneprogram. På amerikanske vaskelapper kalles det samme symbolet permanent press.

Vaskesymbol: balje med en prikk og en strek under
Én prikk og én strek: skånevask på 30 °C

3. To streker under baljen betyr veldig skånsom vask

To streker er det mest skånsomme maskinprogrammet som finnes. Du ser det typisk på ull, silke, viskose og stoffer med mye elastan. Her skal maskinen være under halvfull, og sentrifugeringen så lav som mulig.

Vaskesymbol: balje med 40 grader og to streker under

4. Hånden i baljen betyr håndvask

En hånd i baljen betyr at stoffet ikke skal i maskinen. Vask det for hånd på maks 40 °C, og bruk et vaskemiddel beregnet for håndvask. Ikke vri stoffet etterpå: trykk ut vannet, og rull det eventuelt inn i et håndkle.

Vaskesymbol: balje med en hånd i
Håndvask

5. Overstreket balje betyr at stoffet ikke må vaskes

En balje med et kryss over betyr at stoffet ikke tåler vann i det hele tatt. Hva du gjør i stedet, står i sirkelsymbolet nederst på vaskelappen: det er der du ser om et renseri kan ta jobben.

Vaskesymbol: overstreket balje
Må ikke vaskes

Trekanten: bleking

Trekanten står for blekemiddel. Den er lett å overse, men den avgjør om vaskemiddelet ditt er det riktige.

6. Tom trekant: alle blekemidler er tillatt

En helt tom trekant betyr at stoffet tåler blekemiddel, også klor. Det ser du nesten bare på hvit bomull og lin.

7. Trekant med to skrå streker: kun oksygenblekemiddel

To skrå streker inne i trekanten betyr at du bare kan bruke oksygenbasert blekemiddel. Klor skader fibrene eller fargen. De fleste vanlige vaskemidler for kulørt tøy inneholder nettopp den milde typen, så du trenger som regel ikke gjøre noe spesielt.

8. Overstreket trekant: må ikke blekes

En overstreket trekant betyr at det ikke må brukes blekemiddel av noe slag. Sjekk vaskemiddelet ditt her: mange vaskemidler for hvitvask bleker, selv om det ikke står blekemiddel på pakken.

Firkanten: tørking

Firkanten dekker alt som skjer etter vasken. En sirkel inne i firkanten betyr tørketrommel, mens streker betyr at stoffet skal tørke av seg selv.

9. Sirkel med én prikk: tørketrommel på lav varme

Én prikk i sirkelen betyr skånsom tørking på lav varme. Det er innstillingen som heter skån eller lav på de fleste tørketromler.

10. Sirkel med to prikker: tørketrommel på normal varme

To prikker betyr at stoffet tåler normal tørking, opptil ca. 80 °C. Selv når stoffet tåler det, holder farger og strikk lenger på lav varme.

11. Overstreket sirkel: må ikke tørketromles

En overstreket sirkel i firkanten betyr at stoffet ikke må i tørketrommelen. Varmen og bevegelsen får det gjerne til å krympe eller miste fasongen.

12. Loddrett strek: henges til tørk

En loddrett strek inne i firkanten betyr hengetørk. Heng stoffet over en snor eller en kleshenger, og la vannet renne av.

13. Vannrett strek: tørkes liggende

En vannrett strek betyr at stoffet skal ligge flatt mens det tørker. Det gjelder nesten alltid strikket stoff og ull: henger de våte, trekker vekten dem ut av form.

14. Skrå strek i hjørnet: tørkes i skyggen

En skrå strek i firkantens øverste venstre hjørne betyr at stoffet skal tørke uten direkte sol. Sollys bleker farger, og mørke og kraftige farger mister styrke raskest. Streken kan stå sammen med både den loddrette og den vannrette streken.

Strykejernet: stryking

Strykejernet er det letteste symbolet å huske, fordi prikkene går igjen på termostaten på selve strykejernet.

15. Prikkene på strykejernet viser varmen

Én prikk er for kunstfiber og tilsvarer ca. 120 °C på sålen. To prikker er for ull og blandinger, ca. 160 °C. Tre prikker er for bomull og lin, ca. 210 °C. Start kaldt, og skru opp til skrukkene slipper.

16. Overstreket strykejern: må ikke strykes

Et overstreket strykejern betyr at stoffet ikke tåler varmen. Du ser det ofte på stoffer med trykk, folie eller mye elastan. Er stoffet krøllete, kan du henge det på badet mens du dusjer, og la dampen gjøre jobben.

Sirkelen: profesjonell rens

Sirkelen er en beskjed til renseriet. Den er likevel verdt å kunne lese, for den forteller deg om stoffet i det hele tatt kan reddes når det ikke må vaskes.

17. Bokstaven i sirkelen viser hva renseriet kan bruke

P betyr at renseriet kan bruke de vanlige løsemidlene. F betyr at bare de mildere hydrokarbonene kan brukes. W betyr profesjonell våtrens. En strek under sirkelen betyr mild behandling, og to streker veldig mild.

18. Overstreket sirkel: må ikke renses

En overstreket sirkel betyr at stoffet ikke tåler kjemisk rens. Står den sammen med en overstreket balje, kan stoffet verken vaskes eller renses, og da må det holdes rent med lufting og flekkfjerning.

Vask metervarer før du klipper

Det viktigste rådet om vaskesymboler handler om rekkefølgen. Vask og tørk alltid stoffet slik du vil vaske de ferdige klærne, før du legger på mønsteret.

Bomull og lin kan krympe merkbart i første vask, og jersey med elastan trekker seg gjerne litt sammen. Klipper du etter mønster i et uvasket stoff, kan den ferdige kjolen være en halv størrelse mindre etter første vask. En vask før du klipper, fjerner problemet.

Metervarer har sjelden en sydd vaskelapp, så gå etter fibrene i stedet. Du finner sammensetningen på hver enkelt vare, og en samlet gjennomgang av kvalitetene finner du i vår oversikt over stofftyper. Er stoffet en blanding, vasker du etter den mest ømfintlige fiberen.

Vil du vite hva sertifiseringen på vaskelappen betyr, kan du lese mer i guiden om OEKO-TEX.

Ofte stilte spørsmål om vaskesymboler

Hva betyr tallet inne i baljen?

Tallet er den høyeste vasketemperaturen i grader celsius, og det betyr det samme som prikkene. Står det 40 i baljen, tilsvarer det to prikker.

Hva gjør jeg hvis det ikke er noen vaskelapp på stoffet?

Gå etter fibrene. Bomull og lin tåler 40 til 60 °C, viskose og bambus vaskes på 30 til 40 °C, og ull og silke skal vaskes skånsomt eller for hånd. Er du i tvil, vask kaldt.

Kan jeg vaske kaldere enn symbolet sier?

Ja. Temperaturen på vaskelappen er en øvre grense. En kaldere vask er mer skånsom mot farger og fibre og bruker mindre strøm. Unntaket er tekstiler som skal vaskes fri for bakterier, for eksempel kjøkkenhåndklær og undertøy.

Hva betyr strekene under symbolene?

Strekene betyr skånsom behandling, og de går igjen under både baljen, tørketrommelsymbolet og rensesirkelen. Én strek er mild, to streker er veldig mild.

Spørgsmål til stoffet? Skriv til os, vi svarer gerne.

– Jeanette
Klar til at sy?

Kig forbi metervarerne

Bløde stoffer i god kvalitet, klippet fra en halv meter.

Til shoppen →
Forside Butikk Liste Konto Handlekurv